Hebrew 324: Biblical Texts

Department of Hebrew and Semitic Studies

University of Wisconsin-Madison

Spring 2007

 

Class: MWF 1:20-2:10                                    Location: 119 Van Hise

Instructor: Jim Kirk                                       Email: jkirk@wisc.edu

Office: 1336 Van Hise                                    Office Phone #: 262-8240

Office Hours: F 3:15-4:30 or by appointment    Home Phone #: 265-5844 (before 9pm)

 

The primary purpose of this course to increase fluency and accuracy in reading Biblical Hebrew through (a) reading selected texts; (b) discussion of grammar and syntax (a special focus will be clausal syntax); (c) and vocabulary building.

 

Requirements: 

1) Attendance is crucial for your success in this class. You are expected to come to class with all the assigned work completed and ready for active participation. If you must miss a class, it is your responsibility to get notes from another student and be prepared for the next class session.

 

2) Daily translation: Come to class prepared to translate from an unmarked Hebrew text, parse all verbs, identify all forms. You may use notes, but you may not read from a prepared translation. If you are not prepared when called on, please say so and we will move on to the next person. The use of computer parsing programs and/or published parsing guides is strictly forbidden; use your lexicon, paradigms, and grammars. If you do not understand a form, bring it up in class.

 

3) Quizzes: Every Monday we will begin class with a brief quiz that will test you primarily on material covered the previous week, especially vocabulary, syntax, and translation. There will be no make-up quizzes (except by special permission), but your lowest quiz score will be dropped.

 

4)We will have a mid-term (FRI. MARCH 16) and a final exam (7:25 P.M. WED. MAY 16). Both exams will be cumulative.

 

           5) Syntax & Translation Exercise: You must present a translation and syntactic analysis of Deut. 4:1-22 according to guidelines to be discussed in class. The first draft is due on Friday, April 20; a revision of the project is due on Friday, May 4. The final grade will be an average of the two drafts.

 

           6) Oral Reading Memory Exercise: This semester you are required to memorize and recite for me a Hebrew Psalm of your choosing. Suggestions: Pss 1, 2, 15, 23, 120, 121, or another Psalm of similar length. Please confirm your choice with me. I will schedule the readings in April, but feel free to complete the assignment earlier in the semester. A good, free, oral recording of the Hebrew Bible is available at http://www.aoal.org/hebrew_audiobible.htm.

 

Textbooks:

Brown, Francis, S. R. Driver, and C. A. Briggs. 1979. The New Brown-Driver-Briggs Hebrew-English Lexicon. Peabody, Mass.: Hendrickson.

Elliger, K. and Rudolph, W., ed. 1967-77. Biblia Hebraica Stuttgartensia. 3rd ed. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft.

Mitchel, Larry. 1984. A Student's Vocabulary for Biblical Hebrew and Aramaic. Grand Rapids: Zondervan.

 

Grading: (approximate %)          Grading Scale: A    93-100 (Outstanding)

Oral Reading: 10%                                                 AB  89-92 (Exceptional)

Quizzes:15%                                                          B     82-88 (Good)

Midterm Exam: 25%                                               BC  79-81

Final Exam: 35%                                                    C     70-78 (Adequate)

Syntax Exercise: 15%                                             D     60-69 (Marginal)

                                                                             F       0-59 (Inadequate)

 

Schedule:

Date

Topic

Vocab on Quiz

Week 1

Apposition and Coordination

 

Week 2

Verbless Clauses

Mitchel 5A

Week 3

Relative Clauses

Mitchel 5B

Week 4

Temporal Clauses

Mitchel 5C

Week 5

Causal Clauses

Mitchel 5D

Week 6

Conditional Clauses

Mitchel 5E

Week 7

Purpose/Result Clauses

Mitchel 5F

Week 8

Mid-term (Friday, March 16)

 

Week 9

Comparative Clauses

Mitchel 5G

Week 10

Concessive Clauses; Exceptive Clauses

Mitchel 5H

 

SPRING BREAK (April 2-6)

 

Week 11

 

Mitchel 5I

Week 12

Syntax Exercise Draft 1 Due (Friday, April 20)

Mitchel 5J

Week 13

 

Mitchel 5K

Week 14

Syntax Exercise Draft 2 Due (Friday, May 4)

Mitchel 5L

Week 15

 

Mitchel 5M

 

 


Return to Univ of WI homepageReturn to Hebrew Dept homepage
If you have trouble accessing this page, contact: Chris Dargis (cadargis@wisc.edu)
Latest revision date: 1/17/2007  (cad)